Relatório SekaiVN
Novos Membros, blog, especial de Natal, Um grande anúncio...
Fala gurizada! Como estão?!
Bom, muitas novidades — tantas que tô até um pouco perdido por onde começar kkkk.
Mas como sempre, vamos organizar por tópicos pra não ficar bagunçado.
Novos membros da equipe
Vamos começar por aqui, porque pra mim é o mais importante...Dêem as boas-vindas comigo a esses novos heróis que chegaram pra fortalecer nosso time:
@Kumori — Tradutor e editor de imagens
@Canhoto — Tradutor
@wolly — Tradutora
@Kimy — Criador de instaladores
Todos entraram recentemente e já estão na ativa. E olha... gente altamente competente e dedicada — muito dedicada mesmo.
Tão dedicados que estamos quase esvaziando a lista de "Em andamento". Tá indo tudo tão rápido que quase não estamos dando conta das imagens dos jogos kkkk. Enfim, agradeço imensamente a todos os novatos que chegaram e estão conosco nessa jornada pra fortalecer ainda mais a comunidade brasileira. Vocês são demais!
Novidades no blog
Primeiramente: VAMOS FALAR DE RECORDES DE NOVO, PORQUE VOCÊS SÃO MARAVILHOSOS!Batemos a marca de 28 mil acessos mensais — isso dá quase mil por dia. Uma loucura!
Eu só tenho a agradecer a cada um de vocês por isso.
Segundamente... fizemos umas melhorias pequenas, mas significativas: mudanças no layout, cores, postagens e duas abas novas — Equipe e Parceiros. Também deixamos as abas de Projetos em Andamento e Projetos Concluídos mais organizadas e fáceis de navegar.
Projeto Especial de Natal
É isso mesmo que você tá lendo! Preparamos um baita projeto de Natal pra vocês. É um jogo que já tem anime, então é bem conhecido. Não vou dar spoiler, mas adianto: já tá 100% traduzido — imagens, menus, script, tudo completinho. Agora está em fase de revisão pra chegar até vocês na sua melhor versão!GRANDE ANÚNCIO
E finalmente temos um grande anúncio... e esse anúncio é um marco pra nós.A SekaiVN já passou por tanta coisa, criamos tantos projetos, compartilhamos ideias, fizemos amigos... e graças a isso chegamos longe.
É com essa força toda que venho anunciar:
A tradução de School Days, da 0verflow.
Isso mesmo, galera! A tão sonhada e esperada School Days sairá por nossas mãos!
Já fizemos testes e o básico (script, imagens) funciona bem, mas temos um desafio pela frente: os acentos e cedilhas ainda são um problemão.
Se você é programador, entende de engenharia reversa ou só quer ajudar de alguma forma, precisamos de você!
Pode entrar em contato no privado ou pelo canal #📑・recrutamento_vagas
Recrutamento
Como deu pra ver, mesmo com gente nova entrando, sempre tem coisa pra fazer kkkk.Se você tem interesse em aprender, ajudar a comunidade ou só se identificou com a nossa causa, será super bem-vindo!
No momento, o que mais precisamos é de:
Postador (pra fazer as postagens no blog)
'Hacker' (programador pra ajudar a quebrar arquivos dos jogos)
Revisor (alguém que manje do português e adore visual novels)
E se quiser se juntar como tradutor, também será muito bem-vindo! ^^
Não se esqueça, pode nos chamar no privado ou em #📑・recrutamento_vagas
Bom, muita coisa acontecendo, muitos avanços e uma comunidade cada vez mais forte.
Obrigado por tudo: pelos acessos, apoio, carinho, paciência, comentários e força diária.
Vocês são a alma do SekaiVN.
E podem ter certeza: 2026 promete — e muito.
Vamos continuar fazendo história juntos — e que venham os próximos capítulos!